Che cosa devi fare s c'è un'emergenza?

Se c’è un’emergenza devi reagire velocemente.
Per esempio:
Tu hai avuto un incidente e ti sei fatto molto male?
O un’altra persona ti ha aggredito?
O c’è un incendio e le persone sono in pericolo?
Allora chiama il numero di emergenza 112!

Ti sei fatto male solo un po’?
O ti senti male?
Allora fatti portare da qualcuno al Pronto Soccorso
dell’ospedale più vicino.
Per esempio da una persona della tua famiglia.
Ogni ospedale ha un Pronto Soccorso.
Il Pronto Soccorso è aperto tutto il giorno e tutta la notte.

Quando una cosa non è un’emergenza?

Alcune cose non sono pericolose subito.
Allora non devi chiamare il numero d’emergenza 112.

Per esempio non c’è un’emergenza se:

• Ti sei fatto male solo un po’.
  Per esempio:
  • Ti sei fatto un piccolo taglio.
  • Hai una piccola botta.
  • Hai preso una piccola storta.
• Hai il raffreddore.
  O la tosse.
• Hai un po’ di febbre ma per il resto stai bene.
• Hai dei dolori o dei disturbi già da un po’ di tempo.
  Ma questi dolori o questi disturbi non sono peggiorati all’improvviso.

Importante:

Non sei sicuro e ti chiedi:

C’è davvero un’emergenza?

Allora puoi chiedere informazioni:

• Al tuo medico di base o alla tua medica di base.
• Al servizio di guardia medica.
• Al distretto sanitario più vicino.
• O in una farmacia.

Se c’è pericolo di vita devi chiamare subito il 112.

Per esempio:

• Se c’è stato un incidente grave.
• Se hai dolori forti al petto.
• Se fai tanta fatica a respirare.
• O se brucia qualcosa di grande.